Proofreading/Editing

Are you interested in working with me? I offer proofreading and copy-editing services in UK and US English. I work mainly with publishers and businesses, and have worked with Bloomsbury, Cengage Learning, Elliot & Thompson, Nature, Oxford University Press, Palgrave Macmillan, Pearson, Penguin, Routledge, Springer and The School of Life. (See a sample of my previous projects below.)

I have a particular interest in science proofreading and editing, and I specialise in astronomy. I am currently studying for a BSc in Natural Sciences (Astronomy and Planetary Science).

I have 10+ years of experience working on a wide range of texts, including:

  • Popular science books
  • Scientific papers and slide decks
  • Textbooks and specialist non-fiction
  • Audio materials
  • Magazines
  • English language learning materials
  • Blogs and websites
  • Theses, dissertations and essays
  • Novels and short stories
  • Board games

Would you like me to polish your writing? Contact me through my website or email clarediston@gmail.com and we can chat about what you need.

Here are a few of the projects I have worked on: